| 廣東話 |
睡房 |
騎樓 |
士多房 |
沖涼房 |
窗口 |
窗花 |
鐵閘 |
傢俬 |
| 普通話 |
臥室 |
陽台 |
雜物房 |
洗澡間 |
窗戶 |
窗格子 |
鐵柵欄 |
傢具 |
| 廣東話 |
焗爐 |
雪櫃 |
碌架床 |
入牆櫃 |
摺凳 |
梳化 |
咕𠱸 |
花灑 |
| 普通話 |
烤箱 |
電冰箱 |
雙層床 |
壁櫥 |
摺疊椅 |
沙發 |
靠墊 |
蓮蓬頭 |
| 廣東話 |
插蘇 |
電掣 |
拖板 |
風筒 |
地拖 |
光管 |
垃圾鏟 |
雞毛掃 |
| 普通話 |
插座 |
電門 |
活動插座 |
吹風機 |
拖把 |
日光燈 |
簸箕 |
雞毛撣子 |
| 廣東話 |
光猛 |
闊落 |
骨子 |
企理 |
屈質 |
哩啡 |
笠笠亂 |
一鑊泡 |
| 普通話 |
亮堂 |
寬敞 |
精緻 |
有條理 |
狹窄 |
凌亂 |
亂糟糟 |
一團糟 |
| 廣東話 |
黑瞇盟 |
烏卒卒 |
黃黚黚 |
紅當蕩 |
白雪雪 |
青啤啤 |
花哩碌 |
| 普通話 |
黝黑的 |
黑漆漆 |
黃澄澄 |
紅彤彤 |
雪白的 |
青不嘰的 |
花哩胡哨 |