|
廣東話 |
生果 |
桔 |
提子 |
雪梨 |
啤梨 |
士多啤梨 |
奇異果 |
沙田柚 |
|
普通話 |
水果 |
橘子 |
葡萄 |
鴨梨 |
西洋梨 |
草莓 |
獼猴桃 |
柚子 |
|
廣東話 |
節瓜 |
勝瓜 |
青瓜 |
矮瓜 |
通菜 |
芫荽 |
紅蘿蔔 |
荷蘭豆 |
| 普通話 |
毛瓜 |
絲瓜 |
黃瓜 |
茄子 |
空心菜 |
香菜 |
胡蘿蔔 |
豌豆 |
|
廣東話 |
糖水 |
布甸 |
蔗水 |
雙皮奶 |
綠豆沙 |
紅豆沙 |
豆腐花 |
燉木瓜 |
|
普通話 |
甜湯 |
布丁 |
甘蔗水 |
甜奶酪 |
綠豆粥 |
甜小豆粥 |
豆腐腦兒 |
燉番木瓜 |
| 廣東話 |
朱古力 |
香口膠 |
魚蛋 |
公仔麵 |
爆谷 |
方包 |
多士 |
雲吞 |
| 普通話 |
巧克力 |
口香糖 |
魚肉丸子 |
方便麵 |
爆玉米花 |
白麵包 |
烤麵包片 |
餛飩 |